A rare sight

She is almost 4 years old, our little girl, but her hair is still not growing with any great speed. I try and try in vain to put it up with hair clips and elastics, because I think it makes her look so cute - but she doesn't like having things in her hair, at all.
This, is a very rare sight:





Of course this hair do only lasted until the photo session was over...