Tuesday 27 August 2013

Gyldendal and me

With the kids back at school, I'm back to my translation assignments. To my help I have my new best friend - one of the 'Gyldendals Røde', a Danish-English dictionary that I bought while in Denmark this summer.
Yes I know that "they come for the iPad you know blah blah", but I happen to enjoy the smell of the books, and the old-fashioned feeling of flicking the pages to find the right word!

 
At the moment I'm working on a couple of Christmas features, which kind of puts me in a funny mood for being in August. It even made me put gingerbread syrup in my coffee this morning!

1 comment:

MrsC said...

Samme her. Liker gammeldagse boker! Og her feirer man Christmas in July, fordi det er vinter og kaldt her da. Mere julestemning i Juli her enn i December:)